Una de las misiones más importantes del Departamento de Justicia (DOJ) es garantizar la integridad electoral, apoyar elecciones libres y justas, y proteger el derecho al voto de los ciudadanos estadounidenses en todo Estados Unidos. El DOJ ha enviado observadores electorales en apoyo a esta misión desde la promulgación de la Ley de Derecho al Voto en 1965 en todas las administraciones.
Hoy, el DOJ continuará esta misión realizando su mayor esfuerzo de monitoreo de la historia: con aproximadamente 1.000 observadores y observadores electorales desplegados y, por primera vez, en los 50 estados. El esfuerzo está coordinado por la División de Derechos Civiles. Los supervisores incluirán personal de la División, otras divisiones/componentes del Departamento de Justicia, Fiscalías de los Estados Unidos y observadores federales de la Oficina de Gestión de Personal. Durante todo el día de las elecciones, el personal de la División mantendrá contacto con los funcionarios electorales estatales y locales.
“La integridad electoral ha sido una de las principales prioridades de esta Administración y de esta División”, dijo el fiscal general adjunto Harmeet K. Dhillon, de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia. “Estoy muy orgulloso de que estemos desplegando el mayor esfuerzo de supervisión en la historia del DOJ y persiguiendo la transparencia electoral de manera asertiva y no discriminatoria.”
Los observadores electorales comprobarán el cumplimiento de los estatutos federales de derechos de voto que entran en la jurisdicción de la División. La Sección de Votación de la División hace cumplir las disposiciones civiles de las leyes federales que protegen el derecho al voto, incluyendo la Ley de Derecho al Voto, la Ley Nacional de Registro de Votantes, la Ley de Ayuda a América a Votar, la Ley de Votación Ausente para Ciudadanos Uniformados y en el Extranjero, y las Leyes de Derechos Civiles.
La Sección de Derechos de las Personas con Discapacidad de la División hace cumplir la Ley de Estadounidenses con Discapacidad (ADA) para garantizar que las personas con discapacidad tengan una oportunidad plena e igualitaria de votar. La Sección Penal de la División hace cumplir las leyes penales federales que prohíben la intimidación y supresión del voto por motivos de raza, color, origen nacional o religión.
Durante el día y la semana, el personal de la División estará disponible para recibir preguntas y quejas del público relacionadas con las leyes federales de derecho al voto. Si tiene alguna pregunta o queja, por favor llame a nuestra línea de atención sobre temas electorales al 1-800-253-3931, envíenos un correo electrónico a [email protected] o envíe una queja a través de nuestra página web en www.civilrights.justice.gov/report.
Las personas con preguntas o quejas relacionadas con la ADA pueden llamar a la línea gratuita de información sobre la ADA de la División al 1-800-514-0301 o al 1-833-610-1264 (TTY) o presentar una queja a través de nuestra página web de la ADA en www.ada.gov.
Las quejas relacionadas con cualquier interrupción en un colegio electoral deben comunicarse siempre a los funcionarios electorales locales (incluidos los funcionarios del colegio electoral). Las denuncias relacionadas con violencia, amenazas de violencia o intimidación en un colegio electoral deben comunicarse inmediatamente a las autoridades policiales locales llamando al 911. Estas quejas también deben ser comunicadas al departamento después de haber sido contactadas con las autoridades locales.
Para saber más sobre lo que el DOJ y la División de Derechos Civiles han hecho históricamente para proteger el voto y garantizar elecciones libres y justas, visita www.civilrights.justice.gov/electionintegrity.
Tenemos la intención de monitorizar o observar en las siguientes jurisdicciones:
Alabama
- Jefferson
- Montgomery
- Móvil
Alaska
- Fondeadero
- Dillingham
- Kusilvak
Arizona
- Maricopa
- Pima
- Apache
- Navajo
Arkansas
- Pulaski
- Washington
California
- Los Ángeles
- Alameda
- Sacramento
- San Diego
Colorado
- Adams
Connecticut
- New Haven
Delaware
- Nuevo Castillo
Florida
- Leon
- Hillsborough
- Miami Dade
- Broward
- Palm Beach
Georgia
- Cobb
- DeKalb
- Fulton
- Gwinnett
- Chatham
- Bibb
Hawái
- Honolulu
Idaho
- Ada
Illinois
- Chicago
- Cook
- Champaign
- Sangamon
- St. Clair
- Madison
Indiana
- Lago
- Marion
Iowa
- Linn
- Polk
Kansas
- Johnson
- Wyandotte
- Sedgwick
Kentucky
- Fayette
- Jefferson
Luisiana
- Orleans
- Este de Baton Rouge
- Lafayette
Maine
- Lewiston
- Portland
- Sur de Portland
Maryland
- Príncipe Jorge
Massachusetts
- Lowell
- Boston
Michigan
- Lansing
- E. Lansing
- Grand Rapids
- Flint
- Detroit
- Hamtramck
- Warren
- Dearborn
Minnesota
- Minneapolis
- Hennepin
- Ramsey
Misisipi
- Lafayette
- Hinds
Misuri
- St. Louis
- Jackson
- Clay
Montana
- Yellowstone
Nebraska
- Douglas
Nevada
- Clark
New Hampshire
- Manchester
- Nashua
Nueva Jersey
- Middlesex
- Bergen
- Unión
Nuevo México
- Bernalillo
Nueva York
- Nueva York
- Westchester
- Reyes
- Albany
- Erie
Carolina del Norte
- Alamance
- Mecklemburgo
- Velatorio
Dakota del Norte
- Cass
Ohio
- Cuyahoga
- Franklin
- Medina
Oklahoma
- Muskogee
- Tulsa
- Oklahoma
Oregón
- Multnomah
Pensilvania
- Filadelfia
- Allegheny
- Luzerne
- Lehigh
Rhode Island
- Pawtucket
Carolina del Sur
- Charleston
Dakota del Sur
- Minnehaha
Tennessee
- Davidson
- Knox
- Shelby
Texas
- Bexar
- Dallas
- Harris
- Waller
- Blanco
- Bowie
- Nueces
Utah
- Salt Lake
Vermont
- Burlington
Virginia
- Charlottesville
- Fairfax
- Príncipe Guillermo
- Virginia Beach
Washington
- Rey
- Yakima
Virginia Occidental
- Kanawha
Wisconsin
- Madison
- Milwaukee
Wyoming
- Condado de Laramie
