
Hilda Mayol trabajaba en el World Trade Center cuando los terroristas atacaron el 11 de septiembre de 2001.
Por CNN
Mientras evacuaba, vio a personas que huían a su lado siendo golpeadas por los escombros que caían y cubiertas de polvo proveniente de los rascacielos en llamas.
“Sigue adelante”, se decía a sí misma.
Dos bebés y su esposo la esperaban en casa.
Realizó el largo camino de regreso con su familia y a un lugar seguro. Pero entonces, la tragedia volvió a golpear.
El 12 de noviembre de 2001, dos meses y un día después de los ataques, Hilda abordó el vuelo 587 de American Airlines. El avión se estrelló poco después de despegar del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy de Nueva York, cayendo a unas 13 millas (unos 21 kilómetros) de donde se alzaba el World Trade Center.
“No me gusta pensar en ello”, dijo a CNN Yari Mayol, su hija. “Pero a veces, simplemente me viene a la mente cómo habrán sido sus últimos momentos. Sé que debió de haber sentido mucho miedo. Simplemente no sé qué estaría pensando”.
Hilda fue una de las 265 personas —la mayoría de ellas de la República Dominicana— que fallecieron cuando el Airbus A300 se precipitó sobre una zona residencial en el barrio de Belle Harbor, en Queens.
No se trató de otro ataque terrorista, como temió inicialmente gran parte del mundo, sino de un error del piloto, según determinó la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB, por sus siglas en inglés).
Ahora, 25 años después, y por primera vez desde el día del accidente, su familia relata públicamente la historia de Hilda.
Hilda huye de las ruinas del World Trade Center
En septiembre de 2001, Hilda acababa de trasladarse al restaurante Au Bon Pain, situado en la planta baja del World Trade Center.
Era una mujer muy trabajadora y acababa de ser ascendida a cajera, según contó su hermana mayor, Iris Joshua. Si su familia en la República Dominicana necesitaba algo, Hilda enviaba artículos desde Nueva York y trabajaba para ayudarlos en todo lo que podía.
La mañana del 11 de septiembre de 2001, Hilda estaba en su trabajo cuando escuchó un estruendo fuerte e intenso, relató Joshua. A las 8:46 a. m., la Torre Norte fue impactada por el vuelo 11 de American Airlines, que había sido secuestrado. El vuelo 175 de United Airlines chocó contra la Torre Sur a las 9:03 a. m.
“¡Corre!”, le gritó su jefe. “¡Corre por tu vida!”.

Un bombero la detuvo para suministrarle oxígeno, pero tuvo que ir a ayudar a otras personas que huían del edificio.
Se llevó el oxígeno consigo y siguió corriendo. Vivía en Manhattan y necesitaba llegar a casa con su familia.
Cubierta de polvo blanco, Hilda caminó hasta su casa y se comunicó con sus familiares, tanto en la ciudad como en su natal República Dominicana.
Casi 2.800 personas murieron en Nueva York el 11 de septiembre debido a los secuestros aéreos y el derrumbe de las torres. Pero Hilda estaba bien.
Lea más en CNN